Ako môžu obrazovky lekárskeho displeja podporovať viacjazyčný displej?

一, Technické jadro: Hlboké prispôsobenie sa z vrstvy displeja do vrstvy systému
Viacjazyčná podpora obrazoviek lekárskeho displeja nie je iba prekladom textu, ale zahŕňa optimalizáciu hardvéru displeja, operačné systémy a lekársky softvér. Ako príklad, ktorý vezme dotykovú obrazovku ELO Medical Grade, prijíma DICOM časť 14 a 10 -bitovú technológiu displeja šedej, aby sa zabezpečilo presné obnovenie lekárskych obrazov v rôznych jazykových rozhraniach. Na úrovni hardvéru zariadenie podporuje rozlíšenie 4096 × 2160 a môže zobrazovať 8 jazykov súčasne vrátane čínštiny, angličtiny, francúzštiny, arabčiny atď. Presnosť vykresľovania znakov každé jazyky dosahuje úroveň sietnice (326ppi).
Pokiaľ ide o optimalizáciu systémovej vrstvy, systém harmonyos harmonyos Smart Screens dosahuje skutočné - Synchronizácia časových údajov medzi zdravotníckymi zariadeniami a obrazovkami distribuovanej pomocou distribuovanej technológie mäkkej zbernice. Napríklad v Cross - scenáre vzdialených konzultácií na hraniciach môže systém automaticky rozpoznať jazykové preferencie lekárov a pacientov, synchronizovať ultrazvukové obrázky, údaje o vitálnych znakoch a diagnostické správy do cieľového jazyka a kontrolovať oneskorenie do 0,3 sekúnd. Tento technologický prielom je spôsobený jeho postaveným - v motore NLP (spracovanie prirodzeného jazyka), ktorý podporuje skutočné - čas preklad 128 jazykov a má mieru presnosti 98,7% pre preklad lekárskej terminológie.
2, Aplikačný scenár: Úplné pokrytie procesu od diagnostiky a liečby po zvládanie
1. Ambulantné vedenie: Navigácia viacerých jazykov znižuje lekársku úzkosť
Inteligentná obrazovka vedenia, ktorú zaviedla nemocnica Shanghai Ruijin, prijíma obrazovku LCD 4K 4K, ktorá integruje rozpoznávanie hlasu a viacjazyčné funkcie prepínania. Po vstupe pacientov príznaky hlasom môže systém automaticky vygenerovať tri - navigačnú mapu rozmerov, ktorá zahŕňa umiestnenie oddelenia, plánovanie lekára a čakaciu dobu a podporuje prepínanie medzi čínskymi, anglickými, japonskými a kórejskými. Údaje ukazujú, že systém skrátil priemerný čas pre zahraničie pre zahraničných pacientov z 18 minút na 3 minúty a miera opakovaného vyšetrovania sa znížila o 82%.
2. Interakcia diagnostiky a liečby: Transparentná technológia obrazovky umožňuje bez bariéry komunikácie
„Multi jazykové diagnostické zrkadlo pre tradičnú čínsku medicínu“, vyvinuté tradičným múzeom čínskej medicíny v Literatúre čínskej medicíny, prijíma dvojité {- Vedenú priehľadnú LCD dizajn LCD a lekári a pacienti ho môžu prevádzkovať cez dotykové panely na oboch stranách obrazovky. Systém je vybavený tradičným grafom znalostí v čínskej medicíne a viacjazyčnej hlasovej databáze, ktorá podporuje úplnú interakciu procesov v čínštine, angličtine, francúzštine a arabčine pre tradičné konzultácie s čínskou medicínou, diagnostiku jazyka a pulzov a vydávanie predpisu. V praxi Mohammadia Provincial Hospital v Maroku toto zariadenie zvýšilo účinnosť tradičnej diagnostiky a liečby čínskej medicíny o 40%a spokojnosť pacientov dosiahla 95%.
3. Manažment oddelenia: Personalizovaný displej zvyšuje rehabilitačné skúsenosti
8 -} Inch inteligentná nočná karta používaná v terciárnej nemocnici v Shenzhen integruje obrazovku elektronického atramentu elektronického atramentu a antibakteriálny dotykový panel, ktorý dokáže dynamicky zobrazovať 12 informácií, ako je názov pacienta, ošetrovateľská úroveň a výživové tabu a podporuje bilinguálne prepínanie medzi čínou a angličtinou. Keď sestra aktualizuje informácie prostredníctvom vreckového terminálu, nočná karta sa môže synchronizovať do 2 sekúnd, čo je 10 -krát efektívnejšia ako tradičné papierové štítky. Okrem toho môže systém automaticky tlačiť na rehabilitačné usmerňovacie videá na základe jazykových preferencií pacientov, čím sa zníži výskyt pooperačných komplikácií o 15%.
4. Chirurgická demonštrácia: živé vysielanie viacerých jazykov cez geografické obmedzenia
Určitá značka obrazovky určenej operačnej sály prijíma panel LCD s rozmermi 55 palcov 8K, ktorý súčasne podporuje 16 kanálov vstupu signálu 4K a skutočný - Time Overlay vo viacerých jazykoch. V Cross - hraničných chirurgických demonštráciách je možné operačnú obrazovku vedúceho chirurga synchrónne prenášať do 200 lekárskych centier na celom svete a systém automaticky prevádza vysvetľujúci hlas na titulky v rodnom jazyku účastníka. Počas živého vysielania kardiovaskulárnej intervenčnej operácie táto technológia zlepšila presnosť porozumenia zložitých chirurgických zákrokov afrických lekárov z 38% do 89%.
3, priemyselná prax: Vyváženie štandardizácie a prispôsobenie
1. Medzinárodná certifikácia: Budovanie technologických prekážok vstupu
Viacjazyčná funkcia obrazoviek lekárskeho displeja musí prejsť štandardom IEC 60601-1 Medical Electrical Beireing Standard, ISO 13485 Certifikácia systému riadenia kvality zdravotníckych pomôcok a audity dodržiavania jazykov pre cieľový trh. Napríklad zariadenie vyvážané do Európskej únie musí dodržiavať environmentálny štandard EN 15978 a používateľské rozhranie musí prejsť ďalším testom „jazykovej uplatniteľnosti“ so značkou CE.
2. Adaptácia lokalizácie: v - hĺbka pohľadu na kultúrne rozdiely
Na arabskom trhu musia obrazovky lekárskeho displeja podporovať formátovanie textu priamo na ľavý text a displej islamského kalendára; Na japonskom trhu musí vybavenie integrovať ukazovatele charakteristického stavu, ako napríklad „vyšetrenie“ (diagnostika a liečba). Displejová obrazovka vyvinutá určitou značkou pre trh s juhovýchodnou Áziou prijíma vo svojom používateľskom rozhraní vysoko kontrastnú farebnú schému, ktorá sa prispôsobí vysokému podielu starších pacientov v miestnej oblasti, čím sa zníži miera chybovosti čítania informácií o 60%.
3. Cloudová spolupráca: Zníženie nákladov na údržbu viacerých jazykov
Spoločnosť zdravotníckych technológií uviedla na trh riešenie „cloudovej obrazovky“, ktoré umožňuje vzdialené riadenie obsahu obrazovky displeja prostredníctvom platformy SaaS. Správcovia nemocníc môžu aktualizovať viacjazyčné ponuky, drogové pokyny a obsah zdravotného vzdelávania iba jedným kliknutím a systém automaticky tlačí lokalizované verzie na základe umiestnenia zariadenia. Po tom, čo určitá reťazová zdravotnícka inštitúcia prijala tento plán, sa náklady na údržbu viacjazyčného obsahu znížili o 75%a včasnosť aktualizácie sa zlepšila o 90%.